Wróć   forum.dracomagazyn.pl > Forum - Terrarystyka > Jaszczurki

Zamknięty Temat
 
Narzędzia wątku Wygląd
stare 07-29-2008, 15:21   #11
KornNelka
nowo zarejestrowany
 
Zarejestrowany: Jul 2008
Skąd: Radom
Wiek: 31
Domyślnie ...

to moze i tylko jemu przeszkadza ALE jak sie jakas jaszczurke nazywa legwanikiem to juz wiecej osob protestuje a przypadek taki sam

proponuje założyc jakas strone internetowa w której bedą dawane propozycje i zatwierdzane nowe, poprawne nazwy
KornNelka jest nieaktywny  
stare 07-29-2008, 18:18   #12
Grzegorz Porowiński
Administrator
 
Zarejestrowany: Jul 2008
Domyślnie

Mimo wszystko Pitu ma trochę racji. Osobiście nie lubię nazw polskich, zdecydowanie jestem za łaciną.
Grzegorz Porowiński jest nieaktywny  
stare 07-29-2008, 22:08   #13
Piotr Konstanty
nowo zarejestrowany
 
Zarejestrowany: Jul 2008
Skąd: Kraków/Nowy Sącz
Wiek: 34
Domyślnie

legwanikiem, a nie legwanem . Mysle, ze sa powazniejsze sprawy niz zmiana nazwy gekon lamparci na eublefar lamparci. Jest nazwa polska i lacina. Tyle
__________________
Pozdrawiam Washo
Piotr Konstanty jest nieaktywny  
stare 07-30-2008, 17:01   #14
Karla
nowo zarejestrowany
 
Avatar Karla
 
Zarejestrowany: Jul 2008
Skąd: Warszawa
Wiek: 36
Domyślnie

Z tymi nazwami to jakaś psychoza... Świnka morska nie jest ani świnką ani morską, a jakoś nikomu to nie przeszkadza. Jestem za gekonem lamparcim.


-
pozdrawiam,
Karolina Zabłocka
K&P Reptiles
Karla jest nieaktywny  
stare 07-30-2008, 17:59   #15
Piotr Konstanty
nowo zarejestrowany
 
Zarejestrowany: Jul 2008
Skąd: Kraków/Nowy Sącz
Wiek: 34
Domyślnie

Karla ma racje, mozna by bylo wymieniac cala mase takich gatunkow
__________________
Pozdrawiam Washo
Piotr Konstanty jest nieaktywny  
stare 07-30-2008, 18:10   #16
Łukasz Stańczyk
Administrator
 
Avatar Łukasz Stańczyk
 
Zarejestrowany: Jul 2008
Skąd: Dąbrowa Górnicza
Wyślij wiadomość poprzez Skype™ do Łukasz Stańczyk
Domyślnie

ale czy to, że można wymienić "całą masę takich gatunków" to dobrze? Uważam, że w miarę możliwości powinniśmy wprowadzać poprawnie systematyczne nazwy.
__________________
Pozdrawiam,
Theo
Łukasz Stańczyk jest nieaktywny  
stare 07-30-2008, 18:34   #17
Piotr Konstanty
nowo zarejestrowany
 
Zarejestrowany: Jul 2008
Skąd: Kraków/Nowy Sącz
Wiek: 34
Domyślnie

co wedlug ciebie znaczy "poprawna nazwa"? Przeciez istnieje nazwa lacinska, ktora jest poprawna jezeli chodzi o systematyke. Nie jestescie naukowcami, profesorami itp zeby bawic sie w tego typu rzeczy. Wejdz na wikipedie lub google i wpisz eublefar, ciekawe co znajdziesz. Dziwne, ze tylko u nas tak sie kombinuje i zajmuje sie najmniej istotnymi rzeczami. Jezeli sprawisz, zeby wszyscy ludzie nagle zaczeli inaczej nazywac swinke morska, bo nie jest swinka albo konika polnego bo nie mam nic wspolnego z koniem to ci pogratuluje. Jest to TYLKO nazwa polska ktora w niczym w zyciu codziennym nie przeszkadza
__________________
Pozdrawiam Washo
Piotr Konstanty jest nieaktywny  
stare 07-30-2008, 19:24   #18
Maciej Pokrywka
Mosh pit viper
 
Avatar Maciej Pokrywka
 
Zarejestrowany: Jul 2008
Skąd: Złotoryja / Wrocław
Wiek: 30
Wyślij wiadomość poprzez Skype™ do Maciej Pokrywka
Domyślnie

Popieram Piotrka... Zagraniczne fora tematyczne też sobie nic z tego nie robią - wszędzie 'leopard gecko'. Jeżeli ktoś ma wątpliwości, pyta o nazwę łacińską i problem z głowy.

PS. Poza tym, Gekon.lublin.pl musieliby też wtedy zmienić nazwę... ;-)
__________________
Pozdrawiam, Blaster.

Inhale the seed and spit out a million branches.
Maciej Pokrywka jest nieaktywny  
stare 07-31-2008, 08:40   #19
Grzegorz Porowiński
Administrator
 
Zarejestrowany: Jul 2008
Domyślnie

Zostawmy przyjaciele nazwy polskie. One i tak nie mają znaczenia, podstawa to łacina i z nią powinniśmy być być na czasie.
Grzegorz Porowiński jest nieaktywny  
stare 07-31-2008, 13:45   #20
Pituophis
bywalec
 
Zarejestrowany: Jul 2008
Wiek: 35
Wyślij wiadomość poprzez Skype™ do Pituophis
Domyślnie

Bardzo prosze, nie wzorujcie sie na nazwach anglojezycznych. To radosna tworczosc - nazwy wieloczlonowe, dziwaczne. Dowolny waz po angielsku jest w stanie nazywac sie "snake z 5 przymiotnikami". Snake ten moze nalezec do dowolnej rodziny. To ze Anglicy mowia "leopard gecko" to nie znaczy, ze to gekon, na Leptodactylus fallax mowia "Antillean mountain chicken", a to zaba

Swinka JEST swinka, moze byc swinka morska, swinka blotna, swinka patagonska Swinki to NIE swinie(Suidae) Koniki to nazwa naukowa rodz. Chorthippus. We wszystkich prawie naukowych publikacjach polskich nt. Eublepharis pojawia sie nazwa "eublefar". NIE gekon. Nazwa ta jest w uzyciu od co najmniej 10 lat. Dlaczego mozna bylo zmienic "zonury" na "szyszkowce" a tego nie?

To nie ja robie problem. Problem robia ci, ktorzy nie sa w stanie nauczyc sie 1 nazwy polskiej. Postuluje, aby wszedzie, gdzie mowa o E. macularius pisac "eublefar". W koncu wszyscy sie naucza.
Pituophis jest nieaktywny  
Zamknięty Temat

Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady Postowania
Nie możesz zakładać nowych tematów
Nie możesz pisać wiadomości
Nie możesz dodawać załączników
Nie możesz edytować swoich postów

BB Code jest Włączony
EmotikonyWłączony
[IMG] kod jest Włączony
HTML kod jest Wyłączony



Powered by vBulletin® Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Spolszczenie: vBHELP.pl - Polski Support vBulletin
Design by HTWoRKS